{"id":14069,"date":"2023-05-15T10:17:06","date_gmt":"2023-05-15T10:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.registrarcorp.com\/dietary-supplements\/"},"modified":"2024-10-03T19:24:09","modified_gmt":"2024-10-03T19:24:09","slug":"dietary-supplements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.registrarcorp.com\/fr\/industries\/dietary-supplements\/","title":{"rendered":"Compl\u00e9ments alimentaires"},"content":{"rendered":"
[vc_section full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1684238636830{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_row content_placement=”middle” el_class=”hero-section”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=””]\n

Assurez la conformit\u00e9 de votre \u00e9tablissement
\n de compl\u00e9ments alimentaires.<\/span><\/strong><\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”24″]Importez et commercialisez des compl\u00e9ments alimentaires en toute s\u00e9curit\u00e9 avec Registrar Corp. Notre \u00e9quipe d\u00e9di\u00e9e de professionnels de la r\u00e9glementation vous assiste pour devenir et rester conforme.[\/vc_column_text][vc_btn title=”D\u00e9couvrez nos services” color=”sky” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” link=”url:%23offerings|” el_class=”primary-btn”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1774″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row content_placement=”middle”][vc_column width=”2\/5″][vc_single_image image=”1790″ img_size=”full” alignment=”center” css=”.vc_custom_1684240573698{margin-top: 60px !important;margin-right: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;}”][\/vc_column][vc_column width=”3\/5″][vc_custom_heading text=”Services” font_container=”tag:h2|font_size:40|text_align:left|color:%23003873″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”18″]Registrar Corp est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la conformit\u00e9 aux normes pour les aliments, boissons et compl\u00e9ments alimentaires. Nos services de compl\u00e9ments alimentaires comprennent l\u2019enregistrement et le renouvellement des \u00e9tablissements, l\u2019examen des \u00e9tiquettes et des ingr\u00e9dients, l\u2019assistance pour la soumission des Priors Notices et la r\u00e9vision des Master Manufacturing Records.<\/p>\n

Notre \u00e9quipe s\u2019appuie sur des d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9rience combin\u00e9e dans l\u2019industrie pour aider les fabricants nationaux et internationaux de compl\u00e9ments alimentaires \u00e0 g\u00e9rer la conformit\u00e9. Nos services de conformit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire vont de l\u2019enregistrement des \u00e9tablissements \u00e0 la FDA et au GACC \u00e0 l\u2019assistance Prior Notice.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”custom” accent_color=”#003873″][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=”.vc_custom_1685467818338{padding-bottom: 80px !important;}” el_id=”offerings”][vc_row][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1684152880652{padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;}”][vc_single_image image=”1647″ img_size=”medium” alignment=”center”][vc_custom_heading text=”Enregistrement FDA” font_container=”tag:h2|font_size:32|text_align:center|color:%23003873″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”16″]\n

Maintenez \u00e0 jour l\u2019enregistrement de votre \u00e9tablissement de compl\u00e9ments alimentaires. Nous offrons une assistance rapide et abordable pour l\u2019enregistrement, le renouvellement et le num\u00e9ro DUNS. Nous pouvons \u00e9galement vous aider avec nos services d\u2019agents am\u00e9ricains et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre plateforme MyFDA afin que vous puissiez maintenir la conformit\u00e9 facilement.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_btn title=”S\u2019enregistrer” align=”center” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fdev.registrarcorp.com%2Ffr%2Ffda-registration-form%2F|” el_class=”secondary-btn”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1684152890564{padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;}”][vc_single_image image=”1655″ img_size=”medium” alignment=”center”][vc_custom_heading text=”R\u00e9vision des \u00e9tiquettes et des ingr\u00e9dients” font_container=”tag:h2|font_size:32|text_align:center|color:%23003873″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”16″]\n

Les exigences de la FDA en mati\u00e8re de compl\u00e9ments alimentaires changent constamment\u00a0: Registrar Corp peut vous aider \u00e0 suivre le rythme. Nos services de r\u00e9vision des \u00e9tiquettes et des ingr\u00e9dients comprennent des examens approfondis des \u00e9tiquettes de vos produits, un rapport d\u00e9taill\u00e9 des modifications recommand\u00e9es, des fichiers graphiques de vos \u00e9tiquettes conformes pr\u00eates \u00e0 imprimer et des conseils individuels de nos sp\u00e9cialistes de la r\u00e9glementation.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_btn title=”D\u00e9couvrir la r\u00e9vision d\u2019\u00e9tiquetage” align=”center” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fdev.registrarcorp.com%2Ffr%2Fservices%2Flabel-ingredients-review%2F|” el_class=”secondary-btn”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1684152904899{padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;}”][vc_single_image image=”1695″ img_size=”medium” alignment=”center”][vc_custom_heading text=”Prior Notice” font_container=”tag:h2|font_size:32|text_align:center|color:%23003873″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”16″]\n

Prot\u00e9gez la sant\u00e9 publique en envoyant une Prior Notice pour chaque envoi import\u00e9. Registrar Corp travaille avec vous pour recueillir et fournir des documents suppl\u00e9mentaires, respecter des directives strictes de soumission bas\u00e9es sur la m\u00e9thode de transport de votre envoi et naviguer dans les syst\u00e8mes logiciels de soumission de Prior Notice. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser plusieurs Prior Notices gr\u00e2ce \u00e0 notre service s\u00e9curis\u00e9 et efficace Prior Notice Express.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_btn title=”Remplir une Prior Notice” align=”center” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” link=”url:%2Fservices%2Fprior-notice%2F|” el_class=”secondary-btn”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1684152917984{padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;}”][vc_single_image image=”1756″ img_size=”medium” alignment=”center”][vc_custom_heading text=”Master Manufacturing Record” font_container=”tag:h2|font_size:32|text_align:center|color:%23003873″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”16″]\n

Les entreprises fabriquant des compl\u00e9ments alimentaires doivent r\u00e9diger et mettre en \u0153uvre des Master Manufacturing Records (MMR) pour chaque formulation et taille de lot uniques. Les MMR identifient les \u00e9tapes du processus de fabrication pour aider \u00e0 g\u00e9rer la coh\u00e9rence des composants, de la qualit\u00e9, de l\u2019\u00e9tiquetage et de l\u2019emballage de chaque lot de suppl\u00e9ments. Nos sp\u00e9cialistes de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire examineront les MMR de votre \u00e9tablissement pour garantir la conformit\u00e9 continue \u00e0 la FDA.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_btn title=”Faites examiner vos MMR” shape=”square” align=”center” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fdev.registrarcorp.com%2Ffr%2Fservices%2Fmaster-manufacturing-records%2F|” el_class=”secondary-btn”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1684152927558{padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;}”][vc_single_image image=”1739″ img_size=”medium” alignment=”center”][vc_custom_heading text=”Autres services” font_container=”tag:h2|font_size:32|text_align:center|color:%23003873″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”16″]\n

Registrar Corp assiste les \u00e9tablissements de compl\u00e9ments alimentaires en agissant comme leur contact aux \u00c9tats-Unis et en transf\u00e9rant rapidement les signalements d\u2019\u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables Nous offrons \u00e9galement une assistance en cas de d\u00e9tention pour les exp\u00e9ditions retard\u00e9es et d\u00e9tenues par la FDA.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_btn title=”D\u00e9couvrez nos autres services” align=”center” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fdev.registrarcorp.com%2Ffr%2Fservices%2F|” el_class=”secondary-btn”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1684219585130{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #003873 !important;}”][vc_row content_placement=”middle”][vc_column width=”3\/5″][vc_custom_heading text=”Obtenir et maintenir la conformit\u00e9 avec Registrar Corp.” font_container=”tag:h2|font_size:56|text_align:left|color:%23ffffff” google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”24″ grad_text_color1=”#ffffff”]Gr\u00e2ce \u00e0 notre exp\u00e9rience du secteur et \u00e0 notre \u00e9quipe de sp\u00e9cialistes, votre \u00e9tablissement de compl\u00e9ments alimentaires est entre de bonnes mains.[\/vc_column_text][vc_btn title=”Commencer” color=”primary” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fas fa-arrow-right” css=”.vc_custom_1712915498777{background-color: #0081ff !important;}” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fdev.registrarcorp.com%2Ffr%2Fcontact%2F|” el_class=”primary-btn-white”][\/vc_column][vc_column width=”2\/5″][vc_single_image image=”1764″ img_size=”large”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1727969642525{padding-bottom: 50px !important;background-color: #eceff1 !important;}” el_class=”faq-accordion-section”][vc_row content_placement=”bottom” css=”.vc_custom_1700054703073{padding-top: 50px !important;}”][vc_column width=”2\/3″][vc_custom_heading text=”Foire Aux Questions” font_container=”tag:h2|font_size:40|text_align:left|color:%23003873″ google_fonts=”font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1007″ img_size=”medium” alignment=”right” el_class=”hide-row”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1684137364661{padding-bottom: 50px !important;}”][vc_column][vc_separator color=”custom” accent_color=”#3d3d3d”][vc_tta_accordion section_title_tag=”h2″ c_icon=”chevron” active_section=”1″ no_fill=”true” css=”.vc_custom_1683291355932{background-color: #eceff1 !important;}” el_class=”accordion”][vc_tta_section title=”Qu\u2019est-ce qu\u2019un compl\u00e9ment alimentaire\u00a0\u00a0?” tab_id=”what-is-a-dietary-supplement” el_class=”accordion-class”][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”24″ grad_text_color1=”#003873″]Un produit destin\u00e9 \u00e0 l\u2019ingestion qui contient \u00e9galement un ingr\u00e9dient alimentaire destin\u00e9 \u00e0 compl\u00e9ter le r\u00e9gime alimentaire, tel que les vitamines, les min\u00e9raux, les herbes ou autres plantes, les acides amin\u00e9s, les enzymes et les microbiens vivants (probiotiques). Ils peuvent \u00eatre vendus sous de nombreuses formes, pilules, comprim\u00e9s, g\u00e9lules, bonbons, gels mous, liquides et poudres, ou m\u00eame sous des types d\u2019aliments, tels que des th\u00e9s ou des barres, \u00e0 condition qu\u2019ils ne soient pas pr\u00e9sent\u00e9s comme des aliments ou un repas.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Qu\u2019est-ce qu\u2019un \u00ab\u00a0new dietary ingredient\u00a0\u00bb dans un compl\u00e9ment alimentaire\u00a0\u00a0?” tab_id=”what-is-a-new-dietary-ingredient” el_class=”accordion-class”][vc_column_text]Un ingr\u00e9dient alimentaire doit appartenir \u00e0 l\u2019une des cat\u00e9gories suivantes\u00a0\u00a0:<\/span><\/span><\/p>\n

    \n
  • Vitamine<\/span><\/span><\/li>\n
  • Min\u00e9ral<\/span><\/span><\/li>\n
  • Herbes ou plantes<\/span><\/span><\/li>\n
  • Acide amin\u00e9s<\/span><\/span><\/li>\n
  • Substance alimentaire utilis\u00e9e pour compl\u00e9ter l\u2019alimentation en augmentant l\u2019apport alimentaire total<\/span><\/span><\/li>\n
  • Concentr\u00e9, m\u00e9tabolite, constituant, extrait ou combinaison d\u2019ingr\u00e9dients des cat\u00e9gories ci-dessus<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    <\/span>Un new dietary ingredient est un ingr\u00e9dient alimentaire qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 commercialis\u00e9 aux \u00c9tats-Unis avant octobre 1994.<\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Quelles informations le fabricant doit-il divulguer sur l\u2019\u00e9tiquette d\u2019un compl\u00e9ment alimentaire\u00a0\u00a0?” tab_id=”what-information-must” el_class=”accordion-class”][vc_column_text]Les r\u00e9glementations de la FDA exigent que toutes les \u00e9tiquettes des compl\u00e9ments alimentaires comprennent\u00a0\u00a0:<\/span><\/span><\/p>\n

      \n
    • Nom du produit<\/span><\/span><\/li>\n
    • D\u00e9claration selon laquelle le produit est un compl\u00e9ment alimentaire ou un terme \u00e9quivalent qui remplace \u00ab\u00a0alimentaire\u00a0\u00bb par l\u2019ingr\u00e9dient alimentaire du produit, tel que \u00ab\u00a0compl\u00e9ment en fer\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0compl\u00e9ment \u00e0 base de plantes\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/li>\n
    • Nom du fabricant, de l\u2019emballeur ou du distributeur et lieu d\u2019activit\u00e9<\/span><\/span><\/li>\n
    • Tableau nutritionnel pour les suppl\u00e9ments<\/span><\/span><\/li>\n
    • Liste des autres ingr\u00e9dients<\/span><\/span><\/li>\n
    • Quantit\u00e9 nette de contenu<\/span><\/span><\/li>\n
    • Adresse aux USA ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone am\u00e9ricain pour signaler les \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables graves au fabricant, \u00e0 l\u2019emballeur ou au distributeur<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Est-il l\u00e9gal de commercialiser un compl\u00e9ment alimentaire pour traiter, pr\u00e9venir ou gu\u00e9rir une maladie sp\u00e9cifique\u00a0\u00a0?” tab_id=”is-it-legal” el_class=”accordion-class”][vc_column_text]Non. Tout produit vendu comme compl\u00e9ment alimentaire et commercialis\u00e9 comme traitement, pr\u00e9vention ou gu\u00e9rison d\u2019une maladie ou d\u2019une classe de maladies sp\u00e9cifique r\u00e9pond \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019un m\u00e9dicament par la FDA et est soumis aux r\u00e9glementations sur les m\u00e9dicaments.<\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_section full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1684238636830{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_row content_placement=”middle” el_class=”hero-section”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=””] Assurez la conformit\u00e9 de votre \u00e9tablissement de compl\u00e9ments alimentaires. [\/vc_column_text][vc_column_text fnt_family=”Montserrat” fnt_size=”24″]Importez et commercialisez des compl\u00e9ments alimentaires en toute s\u00e9curit\u00e9 avec Registrar Corp. Notre \u00e9quipe d\u00e9di\u00e9e de professionnels de la r\u00e9glementation vous assiste pour devenir et rester conforme.[\/vc_column_text][vc_btn title=”D\u00e9couvrez nos services”<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":14867,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-sidebar-none.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-14069","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14069\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.registrarcorp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}