A fragrância é um dos elementos mais reconhecíveis e atraentes em um produto cosmético, mas também é um dos mais complicados quando se trata de alérgenos e segurança do consumidor. Por muitos anos, as regulamentações de cosméticos canadenses permitiram que os fabricantes simplesmente declarassem “parfum” ou “fragrância” em suas listas de ingredientes, sem obrigação de detalhar exatamente quais produtos químicos compunham esse aroma. Mas os consumidores se tornaram mais conscientes e preocupados com sensibilidades da pele e reações alérgicas ligadas a ingredientes comuns de fragrâncias.

Para resolver isso, o Canadá atualizou seus regulamentos para cosméticos para exigir maior transparência para alérgenos de fragrâncias, alinhando suas regras mais estreitamente com o que a União Europeia tem aplicado há muito tempo. À medida que o Canadá avança para implementar essas novas regras, as marcas, especialmente aquelas usadas para conformidade com a UE, precisam entender como navegar pelos limites de divulgação, o que deve aparecer em um rótulo e como atualizar arquivos e embalagens de produtos para permanecer em conformidade. 

Paisagem de rotulagem de cosméticos do Canadá

Os produtos cosméticos vendidos no Canadá são regulamentados pela Lei de Alimentos e Medicamentos e pelas Regulamentações de Cosméticos, juntamente com a Lei de Embalagem e Rotulagem do Consumidor. Juntos, eles estabelecem os elementos obrigatórios que devem aparecer no rótulo externo e no recipiente de um produto. Isso inclui a identidade do produto, quantidade líquida, lista de ingredientes, avisos, se aplicável, e, mais importante, a lista completa de ingredientes usando os nomes adequados da INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients).

Historicamente, as misturas de fragrâncias poderiam ser resumidas simplesmente usando a palavra “parfum” ou “fragrância” no final da lista de ingredientes. Para consumidores com sensibilidade conhecida a produtos químicos específicos, isso deixou uma lacuna nas informações úteis. Embora um shampoo ou loção possa conter limoneno, linalol ou cumarina, todos alérgenos bem conhecidos, o comprador não tinha uma maneira clara de saber, a menos que a empresa optasse por listá-los voluntariamente.

Isso mudou. De acordo com as tendências globais, o Canadá agora exige que certos alérgenos de fragrâncias sejam identificados pelo nome em rótulos cosméticos quando presentes acima de limites muito baixos. 

O que está mudando para ingredientes de fragrância

A nova regra do Canadá significa que, embora “parfum” ainda possa aparecer como um termo geral para a mistura geral de fragrâncias, se essa mistura contiver qualquer ingrediente reconhecido como um alérgeno acima de uma concentração de traço específica, esse ingrediente deve ser divulgado separadamente na lista de ingredientes. Os limites de concentração correspondem ao padrão da UE: 0,001% para produtos sem enxágue, como loções e desodorantes, e 0,01% para produtos de enxágue, como shampoos e sabonetes líquidos corporais.

Em outras palavras, se um creme para as mãos contiver linalol como parte de uma mistura de aromas e a concentração final de linalool no produto estiver acima de 0,001%, , a marca deve listar “Linalool” nos ingredientes, não apenas “parfum”. Essa camada extra de transparência foi projetada para ajudar as pessoas que sabem que são alérgicas a certas substâncias a fazer escolhas mais seguras. 

A lista de alérgenos de fragrâncias necessários

A lista inicial do Canadá abrange 24 alérgenos de fragrâncias, todos extraídos do mesmo grupo que a União Europeia definiu pela primeira vez em sua legislação cosmética. Elas incluem substâncias comuns como limoneno, linalol, citral, geraniol, eugenol e outras encontradas naturalmente em óleos essenciais e fragrâncias sintéticas. Para marcas que vendem na UE, estes nomes serão familiares: A rotulagem europeia exige sua divulgação há anos quando excede os mesmos limites.

É importante ressaltar que a lista do Canadá não é estática. Ele deve se expandir em sintonia com a próxima rodada de atualizações de alérgenos da União Europeia, que adicionará dezenas de outras substâncias perfumadas. Até 2026, a lista expandida entrará em vigor para novos produtos no Canadá, com produtos mais antigos com uma breve janela para atualizar rótulos ou reformular, se necessário. Essa abordagem em etapas dá às marcas tempo para auditar formulações e ajustar embalagens, mas o objetivo final é claro: divulgação mais completa para o consumidor. 

Como listar corretamente os alérgenos de fragrâncias

Praticamente, os alérgenos de fragrâncias devem aparecer na mesma lista de ingredientes que todos os outros ingredientes. A palavra “parfum” ainda pode ser usada para a mistura principal de aromas, mas os alérgenos devem ser nomeados individualmente após “parfum” ou misturados na lista, sempre que apropriado, por concentração. Eles devem ser nomeados exatamente como reconhecidos no dicionário INCI, sem substituições ou nomes comerciais informais.

Se um produto usa ingredientes agrupados — por exemplo, uma mistura de extratos de rosas que juntos contêm um alérgeno regulado — então o nível total desse alérgeno conta para o limite. Isso evita que as marcas dividam ingredientes relacionados em subunidades para permanecerem abaixo do limite. Se vários ingredientes relacionados empurrarem a concentração total acima do limite legal, o nome do alérgeno agrupado deve aparecer no rótulo. 

O papel da rotulagem bilíngue

A lei de embalagens bilíngues do Canadá permanece totalmente em vigor. Os próprios nomes de ingredientes permanecem em inglês INCI porque esse é um padrão internacional, mas o restante do cabeçalho da lista de ingredientes e quaisquer instruções relacionadas devem aparecer em inglês e francês. As empresas devem garantir que qualquer declaração sobre alérgenos, esclarecimentos de ingredientes ou contexto de rótulos respeite esta regra bilíngue. Enquanto “linalol” permanece “linalol”, a palavra “Ingredientes” deve aparecer como “Ingredientes/Ingrédientes”, e quaisquer observações esclarecedoras devem ser mostradas em ambos os idiomas. 

Comparação dos requisitos do Canadá e da UE

Para marcas já ativas na UE, os requisitos canadenses devem parecer muito familiares. Os limites para divulgação são os mesmos, a lista de alérgenos é a mesma por enquanto e o cronograma de expansão reflete a próxima atualização da Europa. A principal diferença operacional é a necessidade de garantir que os rótulos também estejam em conformidade com as leis de rotulagem bilíngues do Canadá e com as restrições específicas da Hotlist para determinados ingredientes.

Uma nuance: A estrutura da Europa também se aplica a aromatizantes em certos produtos, como bálsamos labiais, onde o termo “aroma” é usado. O Canadá permite flexibilidade semelhante, mas usa “sabor” ou “aroma”, dependendo do tipo de produto e ingrediente. O princípio permanece o mesmo: se uma substância alergênica aparecer na porção de fragrância ou sabor de um produto acima do limite definido, ela deve ser nomeada. 

Como funciona a aplicação da lei

A Health Canada trata a divulgação de alergênicos de fragrâncias com seriedade. As etiquetas estão sujeitas a inspeções de rotina, especialmente na alfândega e em ambientes de varejo. Se um produto contiver um alérgeno regulado acima do limite, mas o rótulo não o declarar, o produto pode ser tratado como uma marca errada e pode ser recusado, retirado da venda ou recolhido. A responsabilidade é total da marca ou do importador provar que o rótulo reflete o que está na fórmula e que as concentrações de ingredientes são documentadas com precisão.

Além disso, a lista de ingredientes cosméticos da Health Canada deve ser verificada juntamente com os requisitos de rotulagem de alérgenos. A Hotlist identifica substâncias totalmente proibidas ou restritas. Alguns produtos químicos de fragrância são permitidos apenas abaixo de certos níveis ou não são permitidos. Declarar um alérgeno não substitui a lista de acesso a quente — um ingrediente proibido não pode ser simplesmente divulgado para tornar seu uso aceitável. 

Etapas para conformidade

Na prática, as marcas devem revisar cada mistura de fragrância e óleo essencial com documentação atualizada dos fornecedores. Mesmo os óleos naturais podem conter vários alérgenos. Um óleo de lavanda, por exemplo, geralmente inclui linalol e cumarina. Ambos contam para os limites e devem ser declarados se sua concentração final no produto for muito alta.

A próxima etapa é revisar os arquivos de embalagem e design do produto. As listas de ingredientes devem ser atualizadas para incluir nomes de alérgenos quando necessário, e o layout geral do rótulo deve permanecer em conformidade com os requisitos de formatação e bilíngues do Canadá. É uma boa prática atualizar também o Formulário de notificação de cosméticos do produto, garantindo que o que é arquivado na Health Canada corresponda ao que aparece no rótulo.

As empresas com grandes estoques devem planejar um cronograma realista para reetiquetar as ações existentes antes dos prazos finais de transição. Muitas marcas optam por se alinhar com a lista atualizada da UE precocemente para evitar reimpressões repetidas. 

A tendência mais ampla

A atualização do alérgeno de fragrâncias faz parte de uma mudança maior no setor de beleza global em direção a uma maior transparência. Os consumidores informados estão cada vez mais procurando produtos que respeitem suas necessidades de saúde e divulguem o que há dentro. Para as marcas, atender a essas expectativas não é apenas evitar penalidades, mas também uma chance de ganhar confiança e se destacar em um mercado competitivo.

Seguindo cuidadosamente os requisitos de rotulagem de alergênicos de fragrâncias do Canadá, as marcas podem manter a conformidade e, ao mesmo tempo, apoiar o direito do consumidor de saber. Para as empresas acostumadas com a abordagem da UE, trata-se principalmente de confirmar que os rótulos prontos para a UE fluam suavemente para o ambiente regulatório do Canadá, com um olhar atento aos detalhes bilíngues, verificações adequadas de ingredientes e coordenação clara entre o que está no papel, o que está no frasco e o que está impresso na caixa.

Manter-se à frente hoje significa transparência amanhã, e a rotulagem de alergênicos de fragrâncias é agora uma parte essencial desse compromisso no mercado de cosméticos em evolução do Canadá.

Como a Registrar Corp pode ajudar

Cumprir as regras de alergênicos de fragrâncias em evolução do Canadá não se trata apenas de atualizar um rótulo, trata-se de garantir que o que está listado corresponda ao que está dentro, ao que está arquivado e ao que é esperado pelos reguladores. A Registrar Corp ajuda as marcas de cosméticos a gerenciar todas as etapas do processo, desde a verificação de ingredientes e formatação de rótulos bilíngues até atualizações do formulário de notificação de cosméticos (CNF) e verificações de listas de acesso. Se você não tiver certeza de como essas mudanças afetam seu produto, nossos especialistas em conformidade da Health Canada podem ajudá-lo a acertar na primeira vez e mantê-lo correto à medida que as regulamentações evoluem.